1 00:00:02,085 --> 00:00:03,044 ♪♪ 2 00:00:03,837 --> 00:00:04,963 UM PROGRAMA ORIGINAL DE OXIGÊNIO 3 00:00:05,005 --> 00:00:06,840 -Um campo vazio em uma comunidade 4 00:00:06,923 --> 00:00:08,633 golfe próspero dá lugar 5 00:00:08,675 --> 00:00:10,468 para uma descoberta assustadora. 6 00:00:10,593 --> 00:00:12,804 -Imediatamente eu vi para um homem branco falecido 7 00:00:12,887 --> 00:00:15,807 com um ferimento de bala no lado esquerdo do peito. 8 00:00:16,725 --> 00:00:20,937 -Poderia ter sido um assalto que deu muito errado, 9 00:00:21,021 --> 00:00:22,564 mas parecia não haver luta. 10 00:00:22,605 --> 00:00:24,941 -Os detetives eles se perguntam se o passado 11 00:00:25,025 --> 00:00:27,152 da vítima Finalmente isso afetou ele. 12 00:00:27,235 --> 00:00:28,987 -Ele sabia quem fez isso. 13 00:00:29,112 --> 00:00:30,488 -Seu pai Eu não era um garotinho explorador. 14 00:00:30,530 --> 00:00:31,656 -Ele não era um garotinho explorador. 15 00:00:31,698 --> 00:00:33,116 -Não sei em que negócio ele estava. 16 00:00:33,199 --> 00:00:35,994 Não sei se isso me deixou com raiva para a pessoa errada. 17 00:00:36,119 --> 00:00:39,831 -Por que alguém iria querer atirar em Alan? 18 00:00:39,914 --> 00:00:42,542 -Você é a única pessoa eu sabia que ele iria sair 19 00:00:42,625 --> 00:00:44,085 por aquela porta naquela noite. 20 00:00:44,169 --> 00:00:46,755 -Até novas evidências estranhos refutam tudo 21 00:00:46,838 --> 00:00:48,631 o que a polícia ele pensou que sabia. 22 00:00:48,715 --> 00:00:52,635 -Por que eu compraria um balão? 350 gramas meteorológicos? 23 00:00:52,719 --> 00:00:54,596 Foi muito estranho. 24 00:00:54,679 --> 00:00:58,099 -Quanto mais investigamos, mais perguntas que adicionamos, 25 00:00:58,183 --> 00:01:00,060 e não houve respostas. 26 00:01:00,185 --> 00:01:02,854 -Muitas das pesquisas foram em sua própria voz. 27 00:01:02,937 --> 00:01:06,107 -Um tiro no coração. Você morre instantaneamente? 28 00:01:06,191 --> 00:01:07,650 ♪♪ 29 00:01:07,776 --> 00:01:11,321 -Foi como se ele tivesse deixado evidências do além. 30 00:01:11,404 --> 00:01:15,283 E de repente, Isso deu uma volta de 180 graus. 31 00:01:15,367 --> 00:01:17,452 ♪♪ 32 00:01:17,494 --> 00:01:19,496 ACIDENTE 33 00:01:19,579 --> 00:01:21,956 SUICÍDIO 34 00:01:21,998 --> 00:01:24,834 ASSASSINATO 35 00:01:24,918 --> 00:01:28,922 ACIDENTE, SUICÍDIO OU ASSASSINATO 36 00:01:29,005 --> 00:01:34,511 JARDINS DE PALM BEACH, FLÓRIDA 37 00:01:34,552 --> 00:01:38,473 25 DE JANEIRO DE 2018 38 00:01:38,556 --> 00:01:40,392 ♪♪ 39 00:01:40,433 --> 00:01:43,520 -Uma manhã tranquila de quinta-feira, pouco depois das 7h, 40 00:01:43,561 --> 00:01:46,064 o departamento de emergência de West Palm Beach recebe 41 00:01:46,147 --> 00:01:48,650 o chamado de um ciclista quem diz que viu alguma coisa 42 00:01:48,733 --> 00:01:52,195 em um campo vazio ao lado para a ciclovia. 43 00:01:52,237 --> 00:01:53,613 [Toque] 44 00:01:53,697 --> 00:01:56,324 -Ligue para o 911. Onde está sua emergência? 45 00:01:56,366 --> 00:01:59,369 -Estamos em um campo justo antes de BallenIsles 46 00:01:59,411 --> 00:02:00,995 ao longo da PGA Boulevard. 47 00:02:01,079 --> 00:02:03,373 -Eu entendo. -Tem um cara caído no campo. 48 00:02:03,540 --> 00:02:05,375 Ele é um homem branco mais velho. 49 00:02:05,458 --> 00:02:07,210 Ele não parece estar respirando. 50 00:02:07,293 --> 00:02:08,795 VÍDEO DA POLÍCIA 51 00:02:08,878 --> 00:02:10,755 -Quando chegarmos, 52 00:02:10,839 --> 00:02:12,674 Eu imediatamente vi um homem branco morto 53 00:02:12,757 --> 00:02:14,592 deitado de bruços 54 00:02:14,634 --> 00:02:16,094 com um ferimento de bala 55 00:02:16,136 --> 00:02:17,595 no lado esquerdo do peito. 56 00:02:17,637 --> 00:02:19,556 FOTO DA POLÍCIA 57 00:02:19,639 --> 00:02:21,307 -Os salva-vidas 58 00:02:21,433 --> 00:02:25,186 Eles avaliaram o corpo para de sinais de vida, 59 00:02:25,228 --> 00:02:28,148 e não encontrando nenhum, eles o declararam morto 60 00:02:28,273 --> 00:02:30,608 às 7h16 61 00:02:30,650 --> 00:02:33,361 -Liguei imediatamente para o outro supervisor detetive e disse: 62 00:02:33,445 --> 00:02:35,238 “Devemos implantar nossa equipe 63 00:02:35,321 --> 00:02:37,323 para chegar ao local o mais rápido possível." 64 00:02:37,407 --> 00:02:39,451 -Peguei minhas coisas e fui até lá. 65 00:02:39,576 --> 00:02:41,619 Nesse momento você só pode escaneie a área 66 00:02:41,661 --> 00:02:43,204 porque não podíamos tocar 67 00:02:43,246 --> 00:02:45,415 o corpo até chegar o médico legista. 68 00:02:45,498 --> 00:02:47,083 Ele já havia sido declarado morto. 69 00:02:47,125 --> 00:02:49,252 Então você examina a cena. Você ainda não move nada. 70 00:02:49,294 --> 00:02:51,588 Você só pode esperar. 71 00:02:51,671 --> 00:02:55,967 -Oficiais isolam a cena para preservá-la. 72 00:02:56,009 --> 00:02:57,552 -Os detetives se concentraram 73 00:02:57,677 --> 00:03:00,221 no corpo do homem falecido. 74 00:03:00,305 --> 00:03:01,973 -O corpo ainda estava quente 75 00:03:02,098 --> 00:03:04,559 quando o pesquisador chegou ao local. 76 00:03:04,601 --> 00:03:07,312 O corpo ainda não tinha rigor mortis. 77 00:03:07,354 --> 00:03:09,898 Suspeitamos que a morte tenha 78 00:03:09,981 --> 00:03:12,650 aconteceu pouco antes que eles chegaram 79 00:03:12,734 --> 00:03:15,236 forças de segurança e serviços de emergência. 80 00:03:15,320 --> 00:03:16,738 ♪♪ 81 00:03:16,780 --> 00:03:19,240 -A foto que observamos Foi bem aqui, 82 00:03:19,282 --> 00:03:21,910 para o lado central esquerdo do coração. 83 00:03:21,993 --> 00:03:23,536 Foi uma pequena ferida entrada, 84 00:03:23,620 --> 00:03:25,497 do tamanho de uma caneta. 85 00:03:25,580 --> 00:03:28,583 -Você poderia dizer que foi um tiro. baixo calibre. 86 00:03:28,708 --> 00:03:32,003 -Detetive Moretti também notei a localização do corpo 87 00:03:32,045 --> 00:03:33,755 da vítima, em um campo vazio 88 00:03:33,838 --> 00:03:36,132 ao lado dos ricos clube de campo 89 00:03:36,257 --> 00:03:38,259 e comunidade residencial de BallenIsles. 90 00:03:38,343 --> 00:03:40,428 -Eu estava no meio de um campo 91 00:03:40,512 --> 00:03:42,931 e era muito cedo pela manhã, 92 00:03:43,098 --> 00:03:46,017 então número um, o que você faz no meio do campo? 93 00:03:46,101 --> 00:03:50,105 Bem na entrada das Ilhas Ballen, 94 00:03:50,188 --> 00:03:51,940 perto do galpão dos seguranças, 95 00:03:52,023 --> 00:03:53,858 Havia um homem mais velho 96 00:03:53,942 --> 00:03:55,860 então talvez Ele foi passear um pouco. 97 00:03:55,902 --> 00:03:58,488 Não sabíamos disso na época. 98 00:03:58,571 --> 00:04:02,826 -Me pareceu estranho que ele estivesse de frente, 99 00:04:02,909 --> 00:04:06,079 quase como se tivesse caiu perfeitamente. 100 00:04:06,246 --> 00:04:07,789 ♪♪ 101 00:04:07,872 --> 00:04:10,500 -O ferimento à bala foi perfeitamente localizado 102 00:04:10,583 --> 00:04:12,127 no centro do peito. 103 00:04:12,210 --> 00:04:14,170 Eu pensei que estávamos indo para encontrar uma arma 104 00:04:14,212 --> 00:04:16,798 de fogo abaixo dele, que talvez ele tivesse cometido suicídio. 105 00:04:16,881 --> 00:04:18,717 ♪♪ 106 00:04:18,758 --> 00:04:22,095 -Além disso, essa área é muito segura. 107 00:04:22,178 --> 00:04:24,014 Não acontece muita coisa lá, 108 00:04:24,097 --> 00:04:26,474 especialmente naquela hora do dia. 109 00:04:26,558 --> 00:04:28,351 Poderia ser suicídio. 110 00:04:28,476 --> 00:04:30,603 "Deve haver uma arma embaixo dele." 111 00:04:32,689 --> 00:04:35,275 -Mas quando os médicos perícia movida 112 00:04:35,442 --> 00:04:38,236 o corpo do homem, Eles não encontraram nada. 113 00:04:39,946 --> 00:04:42,532 -Se você vir uma pessoa falecida em um campo aberto 114 00:04:42,615 --> 00:04:44,284 com um ferimento de bala no peito 115 00:04:44,367 --> 00:04:45,785 e você não consegue encontrar uma arma... 116 00:04:47,746 --> 00:04:49,497 Parece um homicídio. 117 00:04:49,581 --> 00:04:52,834 ♪♪ 118 00:04:52,917 --> 00:04:55,337 -Quando o legista chegou e nos deu permissão 119 00:04:55,420 --> 00:04:58,381 para mover o corpo cena, encontramos sua carteira 120 00:04:58,465 --> 00:04:59,966 no bolso de trás. 121 00:05:00,091 --> 00:05:02,552 Então conseguimos identificá-lo como Alan Abrahamson, 122 00:05:02,635 --> 00:05:04,971 71 anos, residente 123 00:05:05,096 --> 00:05:08,224 da comunidade do entorno, Ilhas Ballen. 124 00:05:08,308 --> 00:05:10,060 VÍDEO DA POLÍCIA 125 00:05:10,101 --> 00:05:13,063 -Detetive Clayton localizado para um parente mais próximo, 126 00:05:13,146 --> 00:05:16,900 sua esposa, Linda, residente de BallenIsles. 127 00:05:16,983 --> 00:05:18,735 E todos nós fomos para casa primeiro. 128 00:05:18,818 --> 00:05:20,653 Ninguém respondeu. Não havia ninguém. 129 00:05:20,737 --> 00:05:24,240 Verificamos com segurança e não houve alarme 130 00:05:24,324 --> 00:05:26,117 ativado ou algo assim. 131 00:05:26,242 --> 00:05:29,204 Então o detetive Clayton investigado 132 00:05:29,287 --> 00:05:32,415 e descobri que Linda Eu estava em Boston. 133 00:05:32,499 --> 00:05:35,460 -Enquanto a polícia tenta entre em contato com a esposa de Alan, 134 00:05:35,502 --> 00:05:38,004 Linda, 1.400 milhas ao norte, 135 00:05:38,088 --> 00:05:39,839 detetives no local 136 00:05:39,923 --> 00:05:42,175 Eles se concentram em coletar evidência. 137 00:05:42,258 --> 00:05:46,930 -Eu vi um celular, fones de ouvido. 138 00:05:47,013 --> 00:05:49,557 Havia fones de ouvido brancos colado ao celular. 139 00:05:49,641 --> 00:05:51,434 Notamos algumas tesouras. 140 00:05:51,518 --> 00:05:54,229 Havia uma corda por perto, elásticos 141 00:05:54,354 --> 00:05:56,731 e o clipe de fichário. 142 00:05:56,815 --> 00:05:59,025 E isso me pareceu incomum. 143 00:05:59,109 --> 00:06:04,781 porque eu sempre Eu carrego meu dinheiro assim. 144 00:06:04,864 --> 00:06:07,242 Então pensamos que talvez tenha sido um roubo. 145 00:06:07,367 --> 00:06:09,119 Nós não sabíamos. 146 00:06:09,202 --> 00:06:11,538 -A área onde o encontraram usado como estacionamento 147 00:06:11,663 --> 00:06:14,499 secundário para a comunidade Campo de golfe BallenIsles. 148 00:06:14,541 --> 00:06:16,626 Então no começo pensamos que alguns dos artigos 149 00:06:16,668 --> 00:06:18,586 que descobrimos não eram envolvido no caso. 150 00:06:18,670 --> 00:06:21,297 Mas como pesquisador, você quer pegue tudo que puder, 151 00:06:21,339 --> 00:06:23,675 porque às vezes, no final, alguma coisa você pode destacar e verificar 152 00:06:23,717 --> 00:06:25,176 isso fazia parte do caso. 153 00:06:26,094 --> 00:06:28,638 -Durante o processamento as evidências no local, 154 00:06:28,722 --> 00:06:31,307 detetives podem entrar em contato para Linda e informá-la 155 00:06:31,391 --> 00:06:33,476 que Alan foi encontrado morto de uma bala 156 00:06:33,560 --> 00:06:35,061 em um campo perto de sua casa. 157 00:06:35,228 --> 00:06:38,440 -Linda ficou muito angustiada, confuso. 158 00:06:38,565 --> 00:06:41,359 A polícia de Boston estava com ela 159 00:06:41,443 --> 00:06:44,154 por razões de segurança enquanto estávamos fazendo aquela ligação, 160 00:06:44,195 --> 00:06:47,032 e ela disse a eles que ela tinha ido visitar sua filha, 161 00:06:47,073 --> 00:06:48,616 que acabara de ter um filho. 162 00:06:49,826 --> 00:06:51,745 -Nós descobrimos pela esposa dele 163 00:06:51,786 --> 00:06:54,122 que eles tinham viajaram juntos para Boston 164 00:06:54,247 --> 00:06:58,460 e alguns dias depois Alan Ele reclamou de estar entediado. 165 00:06:58,585 --> 00:07:03,048 -Ele já estava farto do frio, de estar em um hotel, 166 00:07:03,089 --> 00:07:07,385 e decidiu que queria voltar lar de Palm Beach Gardens. 167 00:07:07,510 --> 00:07:11,931 Então ele voltou sozinho para West Palm Beach 168 00:07:12,015 --> 00:07:13,099 no dia 21. 169 00:07:13,183 --> 00:07:15,894 Ele disse que voltaria no dia 28. 170 00:07:17,937 --> 00:07:21,775 -Linda descreveu Alan, seu marido, o falecido, 171 00:07:21,858 --> 00:07:23,693 como a alma das festas. 172 00:07:23,777 --> 00:07:26,112 Ele disse que só tinha amigos e sem inimigos. 173 00:07:26,237 --> 00:07:27,697 Ele sempre se divertiu. 174 00:07:27,781 --> 00:07:29,991 Ele parecia feliz e tudo Pareceu ir bem com ele. 175 00:07:30,116 --> 00:07:32,077 E ele adorava viver naquela comunidade 176 00:07:32,118 --> 00:07:34,496 porque eu poderia jogar golfe com eles muitos amigos que eu tinha lá. 177 00:07:35,580 --> 00:07:38,917 -Linda também o informou ao Detetive Clayton que Alan 178 00:07:39,042 --> 00:07:40,919 Eu normalmente andava perto do seu bairro 179 00:07:41,002 --> 00:07:44,172 bem cedo pela manhã, por volta das 17h30. 180 00:07:44,255 --> 00:07:46,549 -Linda conseguiu nos contar que os pertences 181 00:07:46,633 --> 00:07:48,885 que foram encontrados no local, o telefone, 182 00:07:48,968 --> 00:07:50,887 o fecho da pasta, Eles eram dele. 183 00:07:50,970 --> 00:07:53,431 Nós também descobrimos por sua esposa, Linda, 184 00:07:53,556 --> 00:07:55,975 que Alan costumava usar entre US$ 300 e US$ 500 185 00:07:56,059 --> 00:07:57,811 dinheiro em seu broche, 186 00:07:57,852 --> 00:08:00,563 e que ela acabou com ele para dar um relógio, 187 00:08:00,689 --> 00:08:03,608 o que significava algo para ele porque foi um presente de sua esposa. 188 00:08:03,650 --> 00:08:04,984 Sabíamos que o relógio 189 00:08:05,026 --> 00:08:07,362 e o dinheiro não estava lá em cena. 190 00:08:07,445 --> 00:08:09,030 ♪♪ 191 00:08:09,114 --> 00:08:11,449 Quando descobrimos isso, 192 00:08:11,574 --> 00:08:13,868 Nós pensamos: "Uau, Eles o roubaram e o mataram." 193 00:08:13,952 --> 00:08:17,247 FOTO DA POLÍCIA 194 00:08:17,330 --> 00:08:20,709 -Não recebemos muitos relatórios de homicídio 195 00:08:20,792 --> 00:08:22,669 em Palm Beach Gardens. 196 00:08:22,711 --> 00:08:25,547 É uma área muito próspera da cidade. 197 00:08:25,630 --> 00:08:27,674 Ele tem muita segurança. 198 00:08:27,799 --> 00:08:30,343 -Linda queria fazer o que poderia nos ajudar 199 00:08:30,427 --> 00:08:33,638 para investigar e descobrir que matou Alan. 200 00:08:33,680 --> 00:08:36,099 -Naquele momento, decidimos 201 00:08:36,141 --> 00:08:38,852 que deveríamos entrevistar para Linda, e nos disse que ela voltaria 202 00:08:38,893 --> 00:08:41,479 casa para conversar com os pesquisadores. 203 00:08:42,522 --> 00:08:45,316 -Enquanto Linda se prepara para volte para Palm Beach Gardens, 204 00:08:45,358 --> 00:08:48,611 detetives se concentram na luxuosa comunidade de golfe 205 00:08:48,695 --> 00:08:51,156 e em qualquer residente que você viu algo 206 00:08:51,197 --> 00:08:52,741 para ajudar na investigação. 207 00:08:53,283 --> 00:08:56,119 -Tínhamos unidades táticas de monitoramento da área. 208 00:08:56,244 --> 00:08:59,080 Eles pararam os carros e sujeitos entrevistados 209 00:08:59,164 --> 00:09:02,083 para obter tudo informações possíveis. 210 00:09:02,167 --> 00:09:04,711 -Alguém falou com você? especificamente esta semana? 211 00:09:04,753 --> 00:09:07,088 Qualquer um que pareça para você suspeito 212 00:09:07,172 --> 00:09:09,883 ou perigoso ou algo incomum? -Sim. 213 00:09:10,008 --> 00:09:12,385 -Há um homem que sempre caminhe ou corra neste caminho. 214 00:09:12,469 --> 00:09:14,763 Ele é um homem mais velho. -Sim, não sei. 215 00:09:15,972 --> 00:09:19,059 -Por não encontrar testemunhas, os detetives voltaram 216 00:09:19,184 --> 00:09:22,145 para a cena do crime, e o que eles deixaram para trás continua 217 00:09:22,187 --> 00:09:24,022 gerando perguntas. 218 00:09:24,856 --> 00:09:26,816 -Não parece que há houve uma luta 219 00:09:26,900 --> 00:09:28,443 vendo coisas de fora. 220 00:09:28,526 --> 00:09:30,278 Não parece haver houve uma briga. 221 00:09:30,362 --> 00:09:33,990 As solas dos sapatos Eles estavam limpos. 222 00:09:34,074 --> 00:09:37,702 Não houve ferimentos na mão ou qualquer coisa assim. 223 00:09:37,744 --> 00:09:40,455 E ele ainda estava de chapéu. 224 00:09:41,456 --> 00:09:42,999 -Não houve luta. 225 00:09:43,083 --> 00:09:46,586 Isso colocou outro sinal de questionamento neste caso. 226 00:09:48,546 --> 00:09:50,590 -Você não sabe que tipo de caso você tem até aquele ponto. 227 00:09:50,674 --> 00:09:52,467 Poderia ser qualquer coisa. 228 00:09:52,634 --> 00:09:55,470 Você deve seguir as pistas ou onde quer que a evidência o leve. 229 00:09:58,014 --> 00:09:59,599 PRÓXIMO 230 00:09:59,641 --> 00:10:02,435 Alan dirigiu seu veículo para o lugar exato 231 00:10:02,519 --> 00:10:05,605 onde eles o encontrariam morto menos de 12 horas depois. 232 00:10:05,689 --> 00:10:09,734 Eu estava lá há 55 minutos. naquela tarde. 233 00:10:09,818 --> 00:10:13,405 -O que você estava fazendo nesse campo? na noite anterior à sua morte? 234 00:10:13,488 --> 00:10:16,032 Você começa a se fazer muitas perguntas. 235 00:10:23,248 --> 00:10:27,002 ACIDENTE, SUICÍDIO OU ASSASSINATO 236 00:10:28,128 --> 00:10:30,463 -À primeira vista, morte por uma bala 237 00:10:30,547 --> 00:10:33,299 por Alan Abrahamson, 71, parece ser um roubo 238 00:10:33,425 --> 00:10:35,176 que se transformou em homicídio, 239 00:10:35,218 --> 00:10:37,554 mas quando os detetives examinar as evidências, 240 00:10:37,637 --> 00:10:39,347 Nada sobre o caso se encaixa. 241 00:10:39,472 --> 00:10:44,310 -Não há sinais de luta, tudo era possível. 242 00:10:44,394 --> 00:10:46,980 Naquela época já havia depois de algumas horas, 243 00:10:47,105 --> 00:10:49,482 então tivemos para coletar evidências 244 00:10:49,607 --> 00:10:51,693 e veja onde Eles poderiam nos levar. 245 00:10:53,528 --> 00:10:56,114 -Naquele momento você quer encontrar a evidência crucial, 246 00:10:56,197 --> 00:11:00,160 que é uma arma de fogo, a arma do crime ou um cartucho. 247 00:11:00,243 --> 00:11:01,661 -Os pesquisadores pentearam 248 00:11:01,703 --> 00:11:03,997 o campo onde encontraram O corpo de Alan 249 00:11:04,122 --> 00:11:07,542 procurando por qualquer sinal da arma do crime. 250 00:11:07,625 --> 00:11:10,420 -O campo é provavelmente vários hectares 251 00:11:10,462 --> 00:11:12,714 maior que um campo do futebol, e revisamos tudo. 252 00:11:12,797 --> 00:11:15,133 Árvores, arbustos, grama. 253 00:11:15,175 --> 00:11:17,761 Uma equipe até veio mergulhando para pesquisar 254 00:11:17,802 --> 00:11:20,138 em um canal isso vai para o sul. 255 00:11:20,180 --> 00:11:22,932 As pessoas vieram olhar nos esgotos. 256 00:11:23,016 --> 00:11:24,476 FOTO DA POLÍCIA 257 00:11:24,517 --> 00:11:26,519 Mas não encontramos nada. 258 00:11:26,644 --> 00:11:28,313 Quando o sol se põe no primeiro dia 259 00:11:28,355 --> 00:11:30,982 investigação de morte por Alan Abrahamson, 260 00:11:31,024 --> 00:11:32,776 os detetives esperam que a autópsia 261 00:11:32,817 --> 00:11:34,569 pela manhã em seguida, dê pistas. 262 00:11:35,820 --> 00:11:37,238 FOTO DA POLÍCIA 263 00:11:37,364 --> 00:11:41,618 -O corpo não apresentou feridas defensivas. 264 00:11:41,743 --> 00:11:45,413 Havia apenas uma ferida bala no peito esquerdo, 265 00:11:45,455 --> 00:11:48,917 e havia um pouco de sangue 266 00:11:49,000 --> 00:11:51,878 que manchou a área ao redor do defeito da camisa. 267 00:11:51,961 --> 00:11:56,091 E havia uma pequena linha de sangue que subiu 268 00:11:56,174 --> 00:11:57,717 em direção à posição 12:00 269 00:11:57,842 --> 00:12:00,053 e foi em direção ao ombro esquerdo. 270 00:12:00,178 --> 00:12:04,140 -Pareceu-nos que algo havia rastejado 271 00:12:04,182 --> 00:12:06,810 através do posto de sangue. 272 00:12:06,935 --> 00:12:09,062 O que é que foi isso? Não sabíamos disso na época. 273 00:12:09,187 --> 00:12:12,482 -E eu pude ver partículas de pólvora 274 00:12:12,565 --> 00:12:14,651 sem queimar na camisa. 275 00:12:14,776 --> 00:12:17,529 Essas partículas de pólvora sem queimar eles me dizem 276 00:12:17,612 --> 00:12:22,409 que a arma foi disparada muito próximo ou quase em contato 277 00:12:22,492 --> 00:12:24,369 com a superfície corporal. 278 00:12:24,494 --> 00:12:27,038 -Pareceu-nos que isso era mais evidência de que foi 279 00:12:27,080 --> 00:12:29,916 de um homicídio e que ele eu sabia quem fez isso 280 00:12:30,000 --> 00:12:32,168 porque ele deixou aquela pessoa chegará tão perto 281 00:12:32,293 --> 00:12:34,087 quem poderia ter atirado nele diretamente no peito. 282 00:12:35,755 --> 00:12:38,008 -Apesar da sua teoria que Alan sabia 283 00:12:38,091 --> 00:12:40,135 para seu assassino, os detetives eles não tinham identificado 284 00:12:40,176 --> 00:12:41,511 para nenhum suspeito. 285 00:12:41,594 --> 00:12:44,097 -Indignação, choque e medo. 286 00:12:44,139 --> 00:12:46,975 Esta noite, a comunidade de Palm Beach Gardens 287 00:12:47,017 --> 00:12:48,810 ela está nervosa porque um de seus moradores atiraram nele 288 00:12:48,935 --> 00:12:50,603 e eles o deixaram para morrer na periferia 289 00:12:50,729 --> 00:12:52,063 de um bairro rico. 290 00:12:52,147 --> 00:12:54,399 a polícia Ele está procurando pelo assassino. 291 00:12:55,942 --> 00:13:00,655 -Eles não mataram pessoas nos arredores de BallenIsles. 292 00:13:00,697 --> 00:13:03,533 Não era algo comum. 293 00:13:03,575 --> 00:13:05,577 As pessoas descobriram em breve sobre isso. 294 00:13:05,660 --> 00:13:08,913 Foi inexplicável para o departamento de polícia, 295 00:13:08,955 --> 00:13:10,874 e se tornou em algo muito importante. 296 00:13:10,957 --> 00:13:12,459 A mídia não deixou 297 00:13:12,542 --> 00:13:14,210 para perguntar-lhes o que era continuando com o caso. 298 00:13:14,294 --> 00:13:15,462 Eles colocaram muita pressão sobre eles. 299 00:13:15,587 --> 00:13:17,339 -A ideia de que alguém foi assassinado aqui 300 00:13:17,464 --> 00:13:18,798 estou nervoso para muitos moradores locais. 301 00:13:18,923 --> 00:13:20,967 E ainda há muitas perguntas sobre sua morte, 302 00:13:21,009 --> 00:13:23,636 já que a polícia não confirmou uma prisão. 303 00:13:23,720 --> 00:13:27,057 ♪♪ 304 00:13:27,098 --> 00:13:29,476 -Eu estava sentado na minha mesa 305 00:13:29,559 --> 00:13:32,270 e o telefone tocou. Era alguém do jornal. 306 00:13:32,354 --> 00:13:35,315 não lembro o nome do jornal, 307 00:13:35,398 --> 00:13:39,694 mas ele me disse quem ele era e ele me deu a notícia. 308 00:13:41,112 --> 00:13:43,782 Foi devastador ouvir isso. 309 00:13:43,823 --> 00:13:49,079 porque ele tinha acabado de falar com ele horas antes. 310 00:13:49,204 --> 00:13:52,999 Eu conheci Alan Abrahamson quando ele me apresentou 311 00:13:53,083 --> 00:13:57,170 um representante de vendas que trabalhou para mim. 312 00:13:57,295 --> 00:13:59,881 Gostei de Alan imediatamente. 313 00:14:00,006 --> 00:14:03,635 Por que alguém iria querer atirar em Alan? 314 00:14:03,760 --> 00:14:06,388 Em outras palavras, ele não tinha inimigos. 315 00:14:06,471 --> 00:14:10,433 Ele era um daqueles caras felizes e despreocupado. 316 00:14:10,475 --> 00:14:13,311 Ele era como o modelo 317 00:14:13,395 --> 00:14:17,357 para uma pessoa naquela fase de sua vida. 318 00:14:19,359 --> 00:14:20,944 Ele teve uma carreira de sucesso. 319 00:14:21,027 --> 00:14:24,823 Divorciado de um casamento em que eu não estava feliz 320 00:14:24,948 --> 00:14:26,616 e se mudou para a Flórida. 321 00:14:26,658 --> 00:14:28,076 Então ele conheceu Linda, 322 00:14:28,159 --> 00:14:30,286 com quem formou um relacionamento maravilhoso. 323 00:14:30,328 --> 00:14:32,080 Ele morava em um bom bairro. 324 00:14:33,832 --> 00:14:38,461 Alan e Linda eram como dois adolescentes apaixonados 325 00:14:38,545 --> 00:14:40,797 E ele sempre falava sobre Linda. 326 00:14:40,839 --> 00:14:44,050 Eles eram um ótimo casal e um casal feliz. 327 00:14:44,175 --> 00:14:46,761 Imediatamente pensei em Linda 328 00:14:46,886 --> 00:14:49,931 e ao conversar com ela, o que eu fiz. 329 00:14:50,015 --> 00:14:54,060 E, claro, Linda estava totalmente fora disso. 330 00:14:54,102 --> 00:14:57,772 eu nem estava em condições de falar. 331 00:14:58,898 --> 00:15:00,400 -Mas a aflita Linda, 332 00:15:00,483 --> 00:15:02,694 que havia retornado de Boston para a Flórida, permitido 333 00:15:02,777 --> 00:15:04,320 que os detetives estavam para sua casa 334 00:15:04,404 --> 00:15:05,864 para uma entrevista formal 335 00:15:05,905 --> 00:15:08,033 enquanto eles estavam procurando por qualquer informações que ajudarão 336 00:15:08,074 --> 00:15:09,909 identificar para o assassino de Alan. 337 00:15:10,035 --> 00:15:12,829 -Eu ainda estava chateado e chateado. 338 00:15:12,871 --> 00:15:15,290 -Não é algo fácil de controlar. 339 00:15:15,415 --> 00:15:18,126 Ele reiterou muitos das coisas que ele havia dito 340 00:15:18,209 --> 00:15:20,962 para o detetive Clayton por telefone, 341 00:15:21,004 --> 00:15:22,839 que ele costumava usar de $ 200 a $ 300 em dinheiro, 342 00:15:22,922 --> 00:15:24,674 que talvez ele estivesse vestindo um relógio acertado. 343 00:15:24,758 --> 00:15:28,219 No local encontramos uma tesoura algumas pequenas tesouras de metal, 344 00:15:28,261 --> 00:15:29,888 e perguntamos se fossem dela, 345 00:15:30,013 --> 00:15:33,350 ou se ele soubesse que eram dele, e como ele se lembrava, de jeito nenhum. 346 00:15:33,391 --> 00:15:35,769 eu não conhecia ninguém que eu gostaria de machucá-lo. 347 00:15:36,686 --> 00:15:39,105 -Detetive Moretti disse que eu senti que Linda 348 00:15:39,189 --> 00:15:41,024 eu não tinha nada O que fazer com este homicídio, 349 00:15:41,107 --> 00:15:44,778 quem poderia ter descartado como suspeito. 350 00:15:44,903 --> 00:15:46,196 -Linda disse aos detetives 351 00:15:46,321 --> 00:15:47,864 que Alan recentemente tinha começado a mudar 352 00:15:47,906 --> 00:15:49,783 suas caminhadas matinais ao redor do bairro 353 00:15:49,866 --> 00:15:51,910 e que eles se encontraram para tomar café com um amigo de golfe, 354 00:15:52,035 --> 00:15:54,829 um membro da comunidade de BallenIsles chamado Victor. 355 00:15:54,954 --> 00:15:58,500 -Nós descobrimos pela esposa por Alan, Linda, 356 00:15:58,583 --> 00:16:01,294 que Alan ia tomar café 357 00:16:01,419 --> 00:16:03,421 com Victor pela manhã em que ele morreu. 358 00:16:04,047 --> 00:16:05,423 Algo chamou nossa atenção. 359 00:16:05,507 --> 00:16:07,967 Para que Victor Greenstein chegará em casa, 360 00:16:08,051 --> 00:16:10,303 Eu tive que passar pela cena do crime 361 00:16:10,387 --> 00:16:11,930 para entrar no seu bairro. 362 00:16:11,971 --> 00:16:13,723 ♪♪ 363 00:16:13,765 --> 00:16:15,350 Por que você não ligou para o 911 364 00:16:15,475 --> 00:16:17,852 se seu amigo não chegar para o seu encontro no Starbucks? 365 00:16:17,936 --> 00:16:19,729 -Victor não tinha contatou Linda 366 00:16:19,813 --> 00:16:21,606 nem aos agentes de Palm Beach 367 00:16:21,690 --> 00:16:24,401 nos dias desde A morte de Alan. 368 00:16:24,484 --> 00:16:26,111 E a questão era por quê. 369 00:16:26,945 --> 00:16:30,990 -Eu pensei em Victor Greenstein Ele era uma pessoa de interesse. 370 00:16:38,206 --> 00:16:42,794 ACIDENTE, SUICÍDIO OU ASSASSINATO 371 00:16:43,086 --> 00:16:44,713 ♪♪ 372 00:16:44,838 --> 00:16:46,715 -Os detetives que investigam o assassinato 373 00:16:46,798 --> 00:16:48,550 por Alan Abrahamson, 71 anos, 374 00:16:48,675 --> 00:16:50,885 eles acabaram de descobrir que Alan iria ver 375 00:16:51,011 --> 00:16:53,138 com um amigo na manhã em que ele morreu. 376 00:16:53,221 --> 00:16:55,598 -Porque Victor Greenstein estava indo conhecer Alan 377 00:16:55,682 --> 00:16:58,768 tomar café naquela manhã e Alan não chegou, 378 00:16:58,810 --> 00:17:02,939 Victor estava definitivamente das primeiras pessoas 379 00:17:03,023 --> 00:17:04,190 aqueles com quem queríamos conversar. 380 00:17:05,233 --> 00:17:07,861 -Vitor, como você está? -Bom dia... 381 00:17:07,944 --> 00:17:09,779 GRAVAÇÃO POLÍCIA 382 00:17:09,904 --> 00:17:11,656 -Há quanto tempo você conhece Alan? 383 00:17:11,740 --> 00:17:14,659 -Basicamente, desde que ele chegou morar em BallenIsles. 384 00:17:14,701 --> 00:17:16,077 Eu diria cerca de cinco anos. 385 00:17:16,161 --> 00:17:20,457 -Pelo que entendemos, você e Alan 386 00:17:20,582 --> 00:17:22,792 Eles começaram a se ver no Starbucks. recentemente. 387 00:17:22,917 --> 00:17:27,172 -Peça regularmente um pequeno café com dois cubos de gelo. 388 00:17:27,213 --> 00:17:30,550 -Tudo bem, Alan. Ele não compareceu ao compromisso de quinta-feira. 389 00:17:30,633 --> 00:17:33,261 Você ligou, a ligação enviou você para o correio de voz 390 00:17:33,345 --> 00:17:34,304 e você ligou de novo? 391 00:17:34,346 --> 00:17:36,598 -A última vez que marquei ele 392 00:17:36,639 --> 00:17:40,060 Eram cerca de 18h49, eu acho. 393 00:17:40,185 --> 00:17:42,228 E eu provavelmente fui embora de lá como em - 394 00:17:42,354 --> 00:17:44,064 Sim, saí por volta das 7h05. 395 00:17:44,147 --> 00:17:46,399 -É estranho que Alan não comparece aos seus compromissos? 396 00:17:46,441 --> 00:17:48,735 -Bem, não me pareceu algo estranho. 397 00:17:48,818 --> 00:17:51,279 Eu pensei que talvez tivesse ficado dormindo ou algo parecido. 398 00:17:51,404 --> 00:17:55,283 Quer dizer, francamente, eu não iria. para sua casa tocar a campainha 399 00:17:55,367 --> 00:17:57,452 para que ele acordasse e veio 400 00:17:57,577 --> 00:17:59,454 -Como sou pesquisador, 401 00:17:59,537 --> 00:18:02,082 Eu pediria que você se colocasse no meu lugar. 402 00:18:02,123 --> 00:18:04,250 Você é a única pessoa eu sabia que ele iria sair 403 00:18:04,334 --> 00:18:05,543 por aquela porta naquela noite. 404 00:18:05,669 --> 00:18:08,213 GRAVAÇÃO POLÍCIA 405 00:18:08,338 --> 00:18:11,800 Você chegou na consulta, ele não, você ligou para ele. 406 00:18:11,841 --> 00:18:13,885 Bem, para onde você foi depois disso? 407 00:18:13,968 --> 00:18:15,470 -Fui para a academia. 408 00:18:15,512 --> 00:18:16,846 -Qual academia? -Aquele de BallenIsles. 409 00:18:16,930 --> 00:18:20,058 -Eu diria que quando você saiu da Starbucks 410 00:18:20,141 --> 00:18:22,185 naquela manhã você foi 411 00:18:22,268 --> 00:18:25,105 indo para oeste ao longo da PGA em direção às Ilhas Ballen. 412 00:18:25,146 --> 00:18:26,898 -Passei exatamente por onde as luzes estavam acesas. 413 00:18:26,981 --> 00:18:28,650 -Quantas patrulhas você acha que houve? 414 00:18:28,775 --> 00:18:30,860 -Nossa, não sei, seis. Talvez sete. 415 00:18:30,985 --> 00:18:36,241 Quero dizer, honestamente, Não passou pela minha cabeça - 416 00:18:36,366 --> 00:18:38,243 Em retrospecto, 417 00:18:38,284 --> 00:18:40,787 Talvez eu devesse ter notado, mas não foi assim. 418 00:18:40,829 --> 00:18:43,665 -Victor nos contou quem viu a cena do crime, 419 00:18:43,748 --> 00:18:46,960 quem viu as patrulhas mas ele não deu importância a isso. 420 00:18:47,043 --> 00:18:48,712 -Como você diria que as pessoas 421 00:18:48,753 --> 00:18:52,257 da comunidade e seus amigos Você geralmente via Alan? 422 00:18:52,340 --> 00:18:54,926 Como você descreveria isso? para alguém que nunca o conheceu? 423 00:18:54,968 --> 00:18:56,720 Como nós. -Ele é um cara 424 00:18:56,845 --> 00:18:59,055 quem você gostaria de namorar tomar uma cerveja, 425 00:18:59,097 --> 00:19:00,640 ou sair 426 00:19:00,724 --> 00:19:02,267 ou passar cerca de quatro horas no campo de golfe. 427 00:19:02,308 --> 00:19:04,394 Simplesmente Ele era um cara divertido. 428 00:19:04,436 --> 00:19:08,398 -Ele falou com você sobre algum negócio? próximo ou algo assim 429 00:19:08,523 --> 00:19:11,067 como planos para nos vermos com alguém ou algo assim? 430 00:19:11,151 --> 00:19:14,070 -Não. E como você descreveria 431 00:19:14,154 --> 00:19:17,657 seu relacionamento com Linda? -Eu acho ótimo. 432 00:19:17,782 --> 00:19:20,577 Ambos se divorciaram de casamentos anteriores, 433 00:19:20,618 --> 00:19:25,081 Pelo que entendi, e acho que eles eram almas gêmeas. 434 00:19:25,165 --> 00:19:27,500 -Você conhece alguém? que eu gostaria de machucá-lo? 435 00:19:27,625 --> 00:19:29,502 -Não. 436 00:19:30,420 --> 00:19:32,213 ♪♪ 437 00:19:32,297 --> 00:19:34,716 -Mas os detetives estão ansioso para saber mais 438 00:19:34,841 --> 00:19:37,052 Do passado de Alan, especificamente família 439 00:19:37,177 --> 00:19:39,387 que se formou antes para conhecer Linda. 440 00:19:39,471 --> 00:19:41,681 Eles começaram a questionar para a ex-mulher de Alan 441 00:19:41,765 --> 00:19:43,975 e seus dois filhos adultos. 442 00:19:44,059 --> 00:19:47,771 -Descobrimos que Alan teve dois filhos adultos 443 00:19:47,812 --> 00:19:49,814 que estavam longe dele, 444 00:19:49,856 --> 00:19:52,484 sua filha Raquel e seu filho Daniel. 445 00:19:52,609 --> 00:19:55,445 -Os filhos de Alan não tinham um bom relacionamento com ele. 446 00:19:55,570 --> 00:19:57,864 Ele havia se casado novamente e tinha três enteados. 447 00:19:57,989 --> 00:20:00,158 Eu não falei com eles muitas vezes 448 00:20:00,241 --> 00:20:03,411 e parecia que eu estava perdendo seu relacionamento com eles. 449 00:20:03,453 --> 00:20:05,205 Isso nos fez querer conversar. 450 00:20:05,288 --> 00:20:07,040 com eles e entrevistá-los extensivamente. 451 00:20:07,123 --> 00:20:08,583 Eles ficariam tão bravos 452 00:20:08,667 --> 00:20:10,627 para seu pai Como fazer algo com ele? 453 00:20:10,752 --> 00:20:13,505 Você tem que responder a si mesmo esses tipos de perguntas. 454 00:20:13,546 --> 00:20:15,090 -Você me contou ao telefone 455 00:20:15,173 --> 00:20:17,759 que eles tenham se afastado desde 2003. 456 00:20:17,884 --> 00:20:20,470 -Sim. -O que os fez se distanciar? 457 00:20:20,512 --> 00:20:23,264 -Ele era um cara que se distanciava. Ele teve uma infância difícil. 458 00:20:23,306 --> 00:20:26,434 Ele não teve mãe materna nem um pai paterno. 459 00:20:26,518 --> 00:20:29,229 Eu acho que ele é um daqueles caras que não Eles devem ter tido filhos. 460 00:20:29,354 --> 00:20:31,981 Eu acho que meu irmão e eu fui 461 00:20:32,023 --> 00:20:34,317 como uma reflexão tardia. 462 00:20:34,359 --> 00:20:36,820 -Eu entendo. você me disse por que número de telefone que você queria que eu soubesse 463 00:20:36,903 --> 00:20:38,446 que seu pai não era um garotinho explorador. 464 00:20:38,530 --> 00:20:40,490 -Não foi. -Que ele era um festeiro. 465 00:20:40,532 --> 00:20:41,700 -Sim. -Que ele era odioso e que ele sabia 466 00:20:41,825 --> 00:20:43,535 como provocar reações. -Sim. 467 00:20:43,618 --> 00:20:46,329 -Você pode me contar mais sobre isso? -Poderia ser muito ofensivo. 468 00:20:46,454 --> 00:20:48,832 Poderia ser barulhento. Ele disse coisas desagradáveis. 469 00:20:48,873 --> 00:20:52,460 Acho que meu pai queria voltar à vida partidária. 470 00:20:52,544 --> 00:20:54,587 E uma vez que tudo aconteceu com Linda, 471 00:20:54,713 --> 00:20:56,548 foi de novo o “festeiro”. 472 00:20:56,631 --> 00:20:59,342 -Bem, para meu pai ele gostava de beber. 473 00:20:59,426 --> 00:21:00,677 Ele gostou da festa. 474 00:21:00,760 --> 00:21:02,470 Mesmo no funeral, eles disseram: 475 00:21:02,595 --> 00:21:05,473 "Alan gostou de um casal de coquetéis". 476 00:21:05,557 --> 00:21:08,518 -Você disse que seu pai era infiel à sua mãe durante... 477 00:21:08,560 --> 00:21:10,478 -Até onde eu sei. 478 00:21:10,562 --> 00:21:12,272 -Conte-me mais sobre isso. 479 00:21:12,355 --> 00:21:14,858 -Tínhamos babás durante o verão e... 480 00:21:14,983 --> 00:21:16,651 -Quando você era pequeno? -Sim. 481 00:21:16,735 --> 00:21:18,778 Durante o verão. Eles eram estudantes universitários. 482 00:21:18,862 --> 00:21:21,197 E um ano minha mãe recebeu uma carta de um deles, 483 00:21:21,239 --> 00:21:23,575 quem era mórmon e foi tentando reparar danos 484 00:21:23,616 --> 00:21:24,909 pelas coisas que ele fez. 485 00:21:25,035 --> 00:21:26,870 Um deles pediu desculpas 486 00:21:26,995 --> 00:21:30,749 por ter tido um relacionamento Romântico com meu pai. 487 00:21:32,083 --> 00:21:34,210 Meus pais supostamente ainda estavam felizmente casado, 488 00:21:34,252 --> 00:21:37,088 mas meu pai tinha uma conta ativo no Match.com. 489 00:21:37,130 --> 00:21:38,548 eu estava imprimindo 490 00:21:38,673 --> 00:21:41,509 perfis da sua conta e os deixou sobre a mesa. 491 00:21:41,634 --> 00:21:44,721 Ele era arrogante. Em outras palavras, ele agiu de uma forma 492 00:21:44,804 --> 00:21:47,891 arrogante ao fazer essa merda para minha mãe. 493 00:21:47,932 --> 00:21:49,726 Eu entendo que talvez você não esteja feliz em um relacionamento, 494 00:21:49,851 --> 00:21:51,353 mas quem faria isso? -Bem, como você disse, 495 00:21:51,394 --> 00:21:52,979 talvez ele soubesse como provocar reações. 496 00:21:53,063 --> 00:21:54,814 -Ou você pode simplesmente ser tão arrogante que você pensa 497 00:21:54,939 --> 00:21:56,608 com o qual você pode se safar - Eu não sei. 498 00:21:56,691 --> 00:22:01,321 -Você conhece alguém que gostaria machucar seu pai? 499 00:22:01,404 --> 00:22:02,781 GRAVAÇÃO POLÍCIA 500 00:22:02,906 --> 00:22:07,202 A resposta curta é não. 501 00:22:07,285 --> 00:22:09,621 Mas também não foi tão envolvido em sua vida, 502 00:22:09,704 --> 00:22:10,914 então eu não sei No que ele estava envolvido? 503 00:22:10,997 --> 00:22:12,957 Não sei em que negócio ele estava. 504 00:22:13,041 --> 00:22:15,418 não sei se incomodou para a pessoa errada. 505 00:22:15,543 --> 00:22:18,546 -Os detetives também falaram com a ex-mulher de Alan 506 00:22:18,672 --> 00:22:22,550 e eles descobriram que os três familiares afastados 507 00:22:22,634 --> 00:22:24,844 Eles tinham álibis sobre coisas o que eles fizeram com centenas 508 00:22:24,886 --> 00:22:26,721 de quilômetros na manhã do assassinato. 509 00:22:26,805 --> 00:22:28,181 Embora esses membros 510 00:22:28,306 --> 00:22:29,974 de sua família não eram suspeitos, detalhes 511 00:22:30,100 --> 00:22:32,185 que eles compartilharam forçado detetives devem reconsiderar 512 00:22:32,227 --> 00:22:34,646 a reputação impecável por Alan. 513 00:22:34,729 --> 00:22:36,856 -Um homem de 71 anos Tem o seu passado. 514 00:22:36,940 --> 00:22:40,360 Existe um mundo inteiro de coisas para investigar. 515 00:22:40,443 --> 00:22:41,778 ♪♪ 516 00:22:41,861 --> 00:22:44,155 -Por que ele deixou a esposa? Sozinho em Boston? 517 00:22:44,197 --> 00:22:46,116 Quem ele estava vindo ver? 518 00:22:46,199 --> 00:22:47,409 Ele estava tendo um caso? 519 00:22:47,534 --> 00:22:48,910 Você viveu uma vida 520 00:22:48,952 --> 00:22:50,745 dos quais sua esposa, Linda, Eu não sabia? 521 00:23:00,255 --> 00:23:04,092 ACIDENTE, SUICÍDIO OU ASSASSINATO 522 00:23:05,176 --> 00:23:08,263 -A polícia de West Palm Beach, Flórida, 523 00:23:08,304 --> 00:23:11,016 procure por pistas sobre a morte misteriosa 524 00:23:11,141 --> 00:23:12,475 por Alan Abrahamson. 525 00:23:12,517 --> 00:23:14,519 Eles suspeitam que a informação 526 00:23:14,686 --> 00:23:17,856 no seu celular pode ser a chave para encontrar seu assassino. 527 00:23:17,981 --> 00:23:21,651 -Uma extração foi realizada Perícia forense do celular de Alan. 528 00:23:21,735 --> 00:23:24,154 Eu revi esse relatório, 529 00:23:24,237 --> 00:23:27,699 mas não vi nada de valor prova 530 00:23:27,782 --> 00:23:32,454 Então decidi começar a verificar manualmente o telefone. 531 00:23:32,537 --> 00:23:36,833 Consegui verificar sua linha Clima do Google Maps, 532 00:23:36,875 --> 00:23:39,794 que começou a me dar uma ideia onde eu estive 533 00:23:39,836 --> 00:23:41,421 nos últimos dias. 534 00:23:42,756 --> 00:23:45,592 -Mostrou isso no dia 21 535 00:23:45,675 --> 00:23:47,427 foi do aeroporto 536 00:23:47,510 --> 00:23:49,346 para sua casa no Uber. 537 00:23:49,429 --> 00:23:51,848 Ele foi para o Bank of America, 538 00:23:51,931 --> 00:23:53,641 para um lugar onde eles vendem 539 00:23:53,725 --> 00:23:55,810 gases como hélio e propano. 540 00:23:55,977 --> 00:23:59,898 E peguei a I-95 para ir para outro fornecedor de gás. 541 00:24:01,858 --> 00:24:03,360 ♪♪ 542 00:24:03,401 --> 00:24:06,237 Ele também mostrou sua atividade desde a noite anterior, 543 00:24:06,279 --> 00:24:08,656 isto é, quarta-feira, dia 24. 544 00:24:08,698 --> 00:24:11,910 Mostrou que Alan dirigiu seu veículo até o local 545 00:24:11,951 --> 00:24:14,913 exatamente onde eles iriam encontrá-lo morto 546 00:24:15,038 --> 00:24:17,707 menos de 12 horas depois. 547 00:24:17,791 --> 00:24:21,169 Ele passou 55 minutos lá naquela noite. 548 00:24:22,587 --> 00:24:24,714 Fazendo o quê? Nós não sabemos. 549 00:24:24,756 --> 00:24:26,341 Depois disso, 550 00:24:26,383 --> 00:24:29,719 quase uma hora depois, ele voltou para sua casa. 551 00:24:29,803 --> 00:24:31,137 Na manhã seguinte, a fila 552 00:24:31,179 --> 00:24:33,682 Clima do Google Maps registrar novamente algo. 553 00:24:33,807 --> 00:24:36,267 mostra isso a uma curta distância 554 00:24:36,309 --> 00:24:40,689 de sua residência para o mesmo campo onde o encontraram morto. 555 00:24:40,730 --> 00:24:42,148 ♪♪ 556 00:24:42,232 --> 00:24:43,733 -Foi muito incomum. 557 00:24:43,817 --> 00:24:45,276 O que você estava fazendo nesse campo? 558 00:24:45,318 --> 00:24:46,778 na noite antes de morrer? 559 00:24:46,861 --> 00:24:48,863 E não há nada lá. Está no meio do nada. 560 00:24:48,947 --> 00:24:50,031 É um campo aberto. 561 00:24:51,658 --> 00:24:53,368 -Enquanto isso, 562 00:24:53,535 --> 00:24:55,370 enquanto todo mundo estava fazendo todo o resto, 563 00:24:55,537 --> 00:24:58,248 conseguimos vídeos da guarita 564 00:24:58,289 --> 00:25:01,042 na entrada de BallenIsles ao longo da PGA Boulevard. 565 00:25:01,126 --> 00:25:02,293 Começamos a revisar 566 00:25:02,335 --> 00:25:04,796 gravações dos dias anterior. 567 00:25:04,879 --> 00:25:07,549 Nós o vemos saindo no dia 23. 568 00:25:07,674 --> 00:25:10,593 Ele saiu pela porta às 5h50. 569 00:25:10,677 --> 00:25:13,722 Alan ia tomar café com Vitor. 570 00:25:13,805 --> 00:25:16,850 Conseguimos vídeos da Starbucks mostrando 571 00:25:16,933 --> 00:25:21,604 Alan entrando e levando um café com Victor. 572 00:25:21,688 --> 00:25:23,189 -Foi quando pudemos 573 00:25:23,273 --> 00:25:25,900 confirme que Victor Ele nos contou a verdade, 574 00:25:25,984 --> 00:25:27,944 Eu o via regularmente lá 575 00:25:27,986 --> 00:25:31,489 e que eles tinham se visto lá vários dias antes do homicídio. 576 00:25:31,531 --> 00:25:32,907 "Conversamos regularmente. 577 00:25:33,033 --> 00:25:35,744 Nos encontramos para um café várias vezes." 578 00:25:35,785 --> 00:25:37,829 E como eu fui conhecendo Vitor, 579 00:25:37,871 --> 00:25:39,789 era claramente perceptível que não tinha nada 580 00:25:39,914 --> 00:25:42,000 o que fazer com o tiroteio, e fomos capazes de descartar isso 581 00:25:42,042 --> 00:25:43,418 como possível suspeito. 582 00:25:44,627 --> 00:25:49,215 -E na manhã do assassinato, na quinta-feira, dia 25, 583 00:25:49,299 --> 00:25:52,844 há gravações de vídeo da partida de Alan. 584 00:25:52,927 --> 00:25:56,765 -Alan aparece no vídeo saindo sai pela porta às 5:53 585 00:25:56,848 --> 00:26:00,185 pela manhã, carregando algo na mão esquerda. 586 00:26:00,226 --> 00:26:01,644 EVIDÊNCIAS POLÍCIAIS 587 00:26:01,686 --> 00:26:03,480 -Estávamos verificando 588 00:26:03,521 --> 00:26:05,273 todo o vídeo para ver Se ouvimos algo útil, 589 00:26:05,357 --> 00:26:07,067 porque também tinha áudio. 590 00:26:07,150 --> 00:26:11,821 37 minutos e meio depois, ouve-se um tiro. 591 00:26:11,863 --> 00:26:12,989 Claramente. 592 00:26:14,240 --> 00:26:17,494 -Os detetives ouvem o tiro que matou Alan Abrahamson. 593 00:26:17,535 --> 00:26:21,122 Mas com Alan fora de vista da câmera a 183 metros, 594 00:26:21,289 --> 00:26:23,792 eles não podem ver quem puxou o gatilho. 595 00:26:23,833 --> 00:26:27,045 -Então temos 37 minutos de tempo sem explicação. 596 00:26:27,087 --> 00:26:29,381 O que aconteceu nesses 37 minutos? 597 00:26:29,422 --> 00:26:34,511 Eu andei daquela posição para o lugar onde o encontraram, 598 00:26:34,552 --> 00:26:37,305 andando em um ritmo normal, 599 00:26:37,347 --> 00:26:40,475 e levei quatro minutos e três segundos. 600 00:26:40,517 --> 00:26:42,644 Se subtrairmos de 37 minutos esses quatro, 601 00:26:42,686 --> 00:26:44,229 temos 33 minutos de tempo sem explicação. 602 00:26:44,270 --> 00:26:46,356 O que acontece nesses 33 minutos? 603 00:26:46,481 --> 00:26:49,150 -Os pesquisadores eles se perguntam se o pacote 604 00:26:49,317 --> 00:26:50,944 que Alan estava vestindo pode dar respostas. 605 00:26:50,985 --> 00:26:53,947 Um pacote que não foi na cena do crime. 606 00:26:54,698 --> 00:26:56,574 -Queremos saber o que foi isso. 607 00:26:56,658 --> 00:26:58,326 É algo que poderia nos ajudar? 608 00:26:58,368 --> 00:27:00,787 Você trocou alguma coisa com alguém da área? 609 00:27:00,870 --> 00:27:02,414 O que ele estava carregando lá? 610 00:27:02,455 --> 00:27:03,915 -Procurando por respostas, 611 00:27:04,040 --> 00:27:05,583 revisão de pesquisadores 612 00:27:05,709 --> 00:27:07,377 A linha do tempo de Alan 613 00:27:07,460 --> 00:27:09,379 no seu celular e pesquise 614 00:27:09,462 --> 00:27:11,006 movimentos incomuns 615 00:27:11,047 --> 00:27:12,674 antes do tiroteio. 616 00:27:12,716 --> 00:27:15,552 Uma viagem ao banco, depois para as empresas 617 00:27:15,593 --> 00:27:17,429 de gás chamou sua atenção. 618 00:27:17,470 --> 00:27:19,180 -Na época conseguimos obter 619 00:27:19,305 --> 00:27:21,182 documentação do Banco da América 620 00:27:21,224 --> 00:27:23,184 o que mostra que ele se retirou $ 300 em dinheiro. 621 00:27:23,268 --> 00:27:25,854 Há vídeo de vigilância dele retirando o dinheiro. 622 00:27:25,979 --> 00:27:29,733 Então os detetives foram para nexAir e descobriu 623 00:27:29,858 --> 00:27:33,361 naquele momento que ele tinha comprei um tanque 624 00:27:33,445 --> 00:27:36,156 de hélio de 40 pés cúbicos. 625 00:27:36,239 --> 00:27:37,949 Ele pagou em dinheiro. 626 00:27:37,991 --> 00:27:39,743 Conseguimos o recibo. 627 00:27:39,784 --> 00:27:42,746 -Alan perguntou ao fornecedor arejar outro tanque 628 00:27:42,829 --> 00:27:44,414 de 40 libras de hélio, 629 00:27:44,497 --> 00:27:47,375 mas eu não tinha mais e recomendou outra loja. 630 00:27:48,626 --> 00:27:51,504 -Então Alan foi naquela loja gás, comprei outro 631 00:27:51,546 --> 00:27:54,841 tanque de hélio de 40 metros cúbicos. 632 00:27:54,924 --> 00:27:56,509 Ele também pagou em dinheiro. 633 00:27:56,634 --> 00:27:58,762 Temos os recibos. 634 00:27:58,887 --> 00:28:05,226 E por que eu compraria 80 pés cúbicos de hélio? 635 00:28:06,269 --> 00:28:07,812 Não sei. 636 00:28:07,937 --> 00:28:09,564 -Não fazia sentido. 637 00:28:11,274 --> 00:28:13,943 -Para fazer sentido às compras estranhas, 638 00:28:13,985 --> 00:28:17,364 os pesquisadores retornaram consultar os dados 639 00:28:17,530 --> 00:28:19,949 encontrado no telefone de Alan. 640 00:28:19,991 --> 00:28:24,287 -Em 1º de fevereiro eu revisei e-mails de Alan 641 00:28:24,454 --> 00:28:28,667 na sua conta do Gmail, e descobri que tinha feito 642 00:28:28,750 --> 00:28:31,002 uma encomenda de um balão meteorológico 643 00:28:31,127 --> 00:28:33,880 no dia de Natal de 2017. 644 00:28:35,340 --> 00:28:38,593 Me pareceu estranho ter comprado 645 00:28:38,718 --> 00:28:42,472 um balão meteorológico um mês antes. 646 00:28:43,264 --> 00:28:46,559 -O pesquisador Machado continua seus instintos e investigue mais 647 00:28:46,685 --> 00:28:48,645 minuciosamente a compra incomum de Alan. 648 00:28:48,728 --> 00:28:51,439 Encontrar e-mails de Alan ao fornecedor 649 00:28:51,523 --> 00:28:54,567 de balões meteorológicos meses antes de sua morte. 650 00:28:54,651 --> 00:28:57,487 -17 de outubro de 2017 651 00:28:57,654 --> 00:29:01,366 ele escreveu para High Altitude Ciência: "Um balão 652 00:29:01,408 --> 00:29:04,828 350 gramas podem conter mais de 65 pés cúbicos de gás? 653 00:29:04,953 --> 00:29:07,163 E qual será o diâmetro aproximado do globo 654 00:29:07,205 --> 00:29:08,957 no lançamento?" 655 00:29:10,041 --> 00:29:14,212 acho que são perguntas muito específico. 656 00:29:16,756 --> 00:29:17,966 O que pensamos agora 657 00:29:18,133 --> 00:29:20,093 que tínhamos visto esses e-mails eram: 658 00:29:20,218 --> 00:29:23,138 "Bem, isso explicaria hélio." 659 00:29:23,304 --> 00:29:26,933 Na hora que voltamos para a residência. 660 00:29:27,017 --> 00:29:32,897 E em uma prateleira da garagem havia uma caixa vazia 661 00:29:32,939 --> 00:29:35,150 da Ciência de Alta Altitude. 662 00:29:35,191 --> 00:29:36,401 Vazio. 663 00:29:36,443 --> 00:29:39,070 Linda não sabia que isso estava lá, 664 00:29:39,237 --> 00:29:43,533 Eu não tinha ideia de por que ele Eu compraria balões meteorológicos. 665 00:29:43,575 --> 00:29:45,243 Eu não tinha ideia. 666 00:29:45,368 --> 00:29:48,830 Ok, e agora? 667 00:29:48,872 --> 00:29:51,291 ♪♪ 668 00:29:51,332 --> 00:29:55,587 -Neste momento, Ainda não tínhamos nada. 669 00:29:55,670 --> 00:30:01,009 Até que um detetive Ele inventou uma teoria maluca. 670 00:30:01,051 --> 00:30:05,096 ♪♪ 671 00:30:12,354 --> 00:30:17,192 ACIDENTE, SUICÍDIO OU ASSASSINATO 672 00:30:18,234 --> 00:30:20,403 -Os pesquisadores que funciona 673 00:30:20,445 --> 00:30:23,365 na morte misteriosa por Alan Abrahamson 674 00:30:23,406 --> 00:30:25,283 para sugerir ideias enquanto Eles procuram por seu assassino. 675 00:30:25,367 --> 00:30:28,370 -Alguns de nossos detetives Eles estavam com os investigadores 676 00:30:28,453 --> 00:30:30,205 do Departamento de Polícia 677 00:30:30,330 --> 00:30:31,748 da Flórida e começou 678 00:30:31,831 --> 00:30:33,541 para falar sobre uma teoria. 679 00:30:34,668 --> 00:30:38,004 -Houve um episódio de "CSI Las Vegas" 680 00:30:38,129 --> 00:30:42,425 em que uma pessoa amarre uma arma a um balão 681 00:30:42,467 --> 00:30:47,847 hélio comum para festas e tenta atirar em si mesmo 682 00:30:47,931 --> 00:30:50,892 e o balão pega a arma. 683 00:30:52,018 --> 00:30:55,397 -Talvez Alan tenha cometido suicídio 684 00:30:55,480 --> 00:30:59,025 comprando o balão meteorológico, 685 00:30:59,192 --> 00:31:02,404 amarrando uma corda no balão, amarrando a arma 686 00:31:02,487 --> 00:31:05,323 para a corda do balão tempo, disparou, 687 00:31:05,407 --> 00:31:08,618 e então o balão meteorológico decolou 688 00:31:08,702 --> 00:31:11,454 Com a arma ele desapareceu. 689 00:31:11,496 --> 00:31:13,123 Bem, no começo 690 00:31:13,206 --> 00:31:15,458 estávamos apenas discutindo sobre a verdadeira possibilidade. 691 00:31:15,500 --> 00:31:19,087 "Sim, claro. Claro. Estamos no filme 'Up'. 692 00:31:19,129 --> 00:31:20,630 Tanto faz." 693 00:31:20,714 --> 00:31:23,091 Então fizemos algumas pesquisas. mais sobre isso. 694 00:31:23,174 --> 00:31:25,635 E descobri que há um caso O que aconteceu no Novo México. 695 00:31:25,760 --> 00:31:28,805 Um cavalheiro tentou isso. Ele cometeu suicídio 696 00:31:28,888 --> 00:31:31,433 e o balão pegou a arma da cena, 697 00:31:31,474 --> 00:31:34,310 mas eles encontraram cerca de nove metros de distância 698 00:31:34,352 --> 00:31:36,855 longe porque havia estourou um cacto. 699 00:31:36,980 --> 00:31:41,609 "Bem, isso foi pensado e tentei 700 00:31:41,693 --> 00:31:43,778 em programas de televisão." 701 00:31:43,903 --> 00:31:45,488 "Bem, então?" 702 00:31:45,530 --> 00:31:47,991 "Mas também foi tentei na vida real. 703 00:31:48,825 --> 00:31:51,745 -Talvez Alan tenha sido o primeiro o que ele fez com sucesso. 704 00:31:51,870 --> 00:31:57,584 -Este caso talvez não tenha sido de homicídio, mas de suicídio. 705 00:31:58,960 --> 00:32:03,131 Naquela época era o único teoria que poderia fazer sentido, 706 00:32:03,256 --> 00:32:07,135 mas ao mesmo tempo não tínhamos o suficiente para verificar. 707 00:32:07,218 --> 00:32:08,970 -Só tivemos a compra 708 00:32:09,054 --> 00:32:12,265 dos tanques e o balão meteorológico. 709 00:32:12,349 --> 00:32:13,558 Era tudo o que tínhamos. 710 00:32:13,600 --> 00:32:15,310 Tivemos que continuar investigando. 711 00:32:18,229 --> 00:32:20,065 ♪♪ 712 00:32:20,106 --> 00:32:21,649 -Uma vez que tivemos a teoria, 713 00:32:21,733 --> 00:32:24,235 Decidimos expandir a pesquisa do campo. 714 00:32:24,319 --> 00:32:26,363 Pesquisamos nas áreas aproximadamente 715 00:32:26,446 --> 00:32:29,366 entre 30 e 60 metros a oeste onde encontraram Alan, 716 00:32:29,449 --> 00:32:32,202 e encontramos elásticos e cordas de muitas cores. 717 00:32:32,327 --> 00:32:34,829 Então, Eu decidi voltar para a casa dele 718 00:32:34,913 --> 00:32:38,041 e faça uma pesquisa mais exaustivo. 719 00:32:38,124 --> 00:32:40,669 esposa de Alan, Linda, ela nos permitiu passar 720 00:32:40,794 --> 00:32:42,837 e vimos isso na gaveta de cima do escritório de Alan havia 721 00:32:42,962 --> 00:32:44,506 o mesmo tipo de bandas 722 00:32:44,589 --> 00:32:46,174 elástico e corda encontrado no campo. 723 00:32:46,216 --> 00:32:48,510 Lá aprendemos que a corda e as bandas 724 00:32:48,593 --> 00:32:51,721 elásticos encontrados naquela manhã Eles estavam ligados ao caso. 725 00:32:51,763 --> 00:32:53,390 -Para conseguir 726 00:32:53,473 --> 00:32:55,684 mais evidências para empurrar a teoria do suicídio, 727 00:32:55,767 --> 00:32:57,227 os pesquisadores retornaram 728 00:32:57,310 --> 00:32:59,187 para revisar o relatório da autópsia de Alan 729 00:32:59,270 --> 00:33:02,273 e eles fizeram uma descoberta incomum que permanece inexplicável. 730 00:33:02,315 --> 00:33:04,192 -Nossa equipe CSI 731 00:33:04,234 --> 00:33:07,153 e Dr. Tormos Eles notaram que havia 732 00:33:07,278 --> 00:33:10,532 uma fina linha de sangue 733 00:33:10,615 --> 00:33:13,910 em seu moletom que parecia tendo sido arrastado por algo 734 00:33:13,993 --> 00:33:17,247 ao longo da camisa. 735 00:33:18,164 --> 00:33:21,876 -É muito provável que uma vez que a arma foi disparada, 736 00:33:22,002 --> 00:33:25,880 aquela corda de balão clima que a apoiou 737 00:33:25,964 --> 00:33:29,342 Passou por seu peito. 738 00:33:29,384 --> 00:33:31,386 -Agora sabíamos o que aconteceu 739 00:33:31,469 --> 00:33:34,264 Nós sabíamos como isso veio marca na camisa de Alan. 740 00:33:34,347 --> 00:33:36,099 Parte da corda do balão meteorológico 741 00:33:36,266 --> 00:33:38,143 deixou um rastro de sangue. 742 00:33:40,395 --> 00:33:42,772 -Apesar do crescimento evidências, pesquisadores 743 00:33:42,856 --> 00:33:44,149 eles percebem o que eles enfrentam 744 00:33:44,190 --> 00:33:45,900 uma batalha difícil. 745 00:33:45,984 --> 00:33:48,403 -É muito estranho que um homicídio é 746 00:33:48,486 --> 00:33:50,613 reclassificado como suicídio. 747 00:33:50,697 --> 00:33:53,700 Fomos ao escritório do legista para revelar o que acreditávamos 748 00:33:53,783 --> 00:33:55,577 O que aconteceu com Alan. 749 00:33:55,702 --> 00:33:59,539 -Ele me mostrou os novos descobertas e disse: "O que você acha? 750 00:33:59,664 --> 00:34:01,541 Isso poderia ser confiável?" 751 00:34:01,583 --> 00:34:05,378 E eu disse: "Sim, mas precisamos de mais." 752 00:34:05,420 --> 00:34:07,297 -"Precisamos de mais dados, mais evidências, 753 00:34:07,380 --> 00:34:08,840 para testar sua teoria." 754 00:34:08,882 --> 00:34:10,342 Então ainda não estávamos lá. 755 00:34:11,176 --> 00:34:13,428 -Durante os próximos três semanas, pesquisadores 756 00:34:13,553 --> 00:34:14,888 Eles tentaram reunir mais evidências 757 00:34:14,929 --> 00:34:16,806 que apoiou a teoria de suicídio, 758 00:34:16,890 --> 00:34:20,060 mas eles ainda não conseguiram encontrar nada. 759 00:34:20,101 --> 00:34:23,313 -27 de fevereiro Eu estava em casa. 760 00:34:23,396 --> 00:34:26,691 Meu filho estava brincando com meu celular, 761 00:34:26,816 --> 00:34:29,110 que naquele momento Foi um com Android, 762 00:34:29,194 --> 00:34:31,363 e eu o ouvi dizer: "Ei, Google." 763 00:34:31,446 --> 00:34:34,491 Eu perguntei a ele o tipo de perguntas infantil do que uma criança 764 00:34:34,574 --> 00:34:36,326 uma criança de sete anos gostaria de perguntar. 765 00:34:36,409 --> 00:34:40,830 E quando peguei o telefone de volta, eu vi que era 766 00:34:40,955 --> 00:34:44,501 em uma tela chamada "minha atividade." 767 00:34:44,584 --> 00:34:47,420 descobri que gravou a voz dele e que eu poderia 768 00:34:47,504 --> 00:34:50,423 jogue essas pesquisas com sua voz. 769 00:34:50,590 --> 00:34:52,092 ♪♪ 770 00:34:52,175 --> 00:34:56,846 Eu saí imediatamente para trabalhar e voltar 771 00:34:56,930 --> 00:34:59,808 tirar o telefone de Alan entre as evidências. 772 00:34:59,891 --> 00:35:01,601 ♪♪ 773 00:35:01,726 --> 00:35:04,521 Uma vez eu peguei o telefone por Alan das evidências, 774 00:35:04,604 --> 00:35:07,399 Eu imediatamente abri o aplicativo Google 775 00:35:07,482 --> 00:35:11,695 e comecei a revisar a atividade daqueles últimos dias. 776 00:35:11,778 --> 00:35:15,198 um dos primeiros pesquisas que surgiram foram 777 00:35:15,323 --> 00:35:18,702 "como cometer suicídio" e "formas de cometer suicídio". 778 00:35:18,785 --> 00:35:22,163 Virei-me para Rick e disse: "Rick, nós conseguimos." 779 00:35:23,748 --> 00:35:25,083 ♪♪ 780 00:35:25,125 --> 00:35:29,546 -Isso aconteceu em janeiro de 2018, 781 00:35:29,587 --> 00:35:33,675 mas essas pesquisas tiveram começou desde 2009. 782 00:35:33,717 --> 00:35:36,886 "Como cometer suicídio" e "maneiras de cometer suicídio" 783 00:35:37,053 --> 00:35:39,514 aparecer em julho de 2009. 784 00:35:39,597 --> 00:35:43,977 "munição calibre .380 à venda" em 2010. 785 00:35:44,019 --> 00:35:45,895 -Em 2016, suas pesquisas eles começaram 786 00:35:45,937 --> 00:35:48,189 incluir pesquisas de balões meteorológicos. 787 00:35:48,940 --> 00:35:51,234 -"Horários do pôr do sol em West Palm Beach." 788 00:35:51,317 --> 00:35:53,194 "Densidade de tráfego no condado de Palm Beach. 789 00:35:53,278 --> 00:35:56,364 "Volume de tráfego na PGA Boulevard." 790 00:35:56,489 --> 00:35:59,951 Ele estava considerando essa ideia. 791 00:36:00,118 --> 00:36:02,662 Não por uma semana, não por um mês. 792 00:36:02,787 --> 00:36:06,207 Ele estava pensando nisso por dez anos. 793 00:36:07,334 --> 00:36:09,127 E então descobrimos 794 00:36:09,210 --> 00:36:11,796 que muitas das pesquisas Ele fez perguntas faladas. 795 00:36:13,048 --> 00:36:14,132 [Bip do aplicativo telefone] 796 00:36:15,550 --> 00:36:20,138 -Faça as apólices de seguro de vida eles pagam se houver suicídio? 797 00:36:21,097 --> 00:36:22,724 [Bip] 798 00:36:22,807 --> 00:36:26,186 Capacidade de carga de um balão de 91 cm. 799 00:36:26,269 --> 00:36:27,645 [Bip] 800 00:36:27,687 --> 00:36:30,523 Como amarrar um balão grande. 801 00:36:31,608 --> 00:36:33,610 [Bip] 802 00:36:33,693 --> 00:36:35,570 Existe alguma maneira de se esconder 803 00:36:35,653 --> 00:36:38,656 um suicídio por tiro pistola? 804 00:36:39,949 --> 00:36:41,659 [Bip] 805 00:36:41,743 --> 00:36:44,037 Um tiro no coração. Você morre instantaneamente? 806 00:36:45,288 --> 00:36:46,539 -Meu Deus. 807 00:36:47,499 --> 00:36:51,169 Foi como se ele tivesse ido embora evidência da vida após a morte. 808 00:36:58,343 --> 00:37:02,931 ACIDENTE, SUICÍDIO OU ASSASSINATO 809 00:37:03,223 --> 00:37:05,934 ♪♪ 810 00:37:06,017 --> 00:37:08,478 -Os pesquisadores terminaram para encontrar várias pesquisas 811 00:37:08,520 --> 00:37:10,397 no telefone por Alan Abrahamson 812 00:37:10,480 --> 00:37:12,399 quem poderia apoiar sua teoria sobre o suicídio. 813 00:37:12,440 --> 00:37:13,942 -Não foi apenas tanques de hélio 814 00:37:14,067 --> 00:37:16,277 nem a compra do balão meteorológico. 815 00:37:16,319 --> 00:37:18,154 Isso relacionou tudo. 816 00:37:18,238 --> 00:37:21,658 -Armado com uma pilha enorme de evidências, pesquisadores 817 00:37:21,700 --> 00:37:24,119 Eles formularam sua teoria final para apresentá-lo 818 00:37:24,160 --> 00:37:26,454 para o médico legista e o procurador do estado. 819 00:37:26,538 --> 00:37:29,290 -Na noite anterior para nós encontrá-lo morto, 820 00:37:29,332 --> 00:37:31,459 Alan saiu para o campo. 821 00:37:31,584 --> 00:37:34,921 -E teorizamos que isso levou seu carro aí 822 00:37:35,005 --> 00:37:38,591 com dois tanques de hélio 40 pés cúbicos 823 00:37:38,633 --> 00:37:41,177 e deixei-os prontos em algum lugar do campo. 824 00:37:41,219 --> 00:37:43,805 -Seus tanques de hélio, a corda, os elásticos, 825 00:37:43,888 --> 00:37:45,348 provavelmente a tesoura - 826 00:37:45,473 --> 00:37:47,517 tudo estava em seu lugar e provavelmente pronto. 827 00:37:47,642 --> 00:37:49,769 EVIDÊNCIAS POLÍCIAIS 828 00:37:49,853 --> 00:37:53,398 -Naquela manhã vimos Alan entra pela porta. 829 00:37:53,440 --> 00:37:55,066 Ele veio para o campo, 830 00:37:55,150 --> 00:37:56,901 provavelmente em cerca de quatro minutos. 831 00:37:56,985 --> 00:37:59,362 -Acreditamos no pacote o que ele estava vestindo era 832 00:37:59,404 --> 00:38:01,031 o balão meteorológico. 833 00:38:01,114 --> 00:38:02,824 Se você se lembra, nós dissemos 834 00:38:02,907 --> 00:38:06,202 que não sabíamos que havia passou nesses outros 33 minutos. 835 00:38:06,286 --> 00:38:07,996 Leva tempo para inflar isso. 836 00:38:08,121 --> 00:38:10,874 Não muito tempo, mas o suficiente. 837 00:38:10,957 --> 00:38:12,834 Mas então pensamos em tanques de hélio. 838 00:38:12,917 --> 00:38:15,712 -Nunca encontramos os tanques de hélio, 839 00:38:15,795 --> 00:38:17,505 mas havia um contêiner 840 00:38:17,630 --> 00:38:19,758 gestão de resíduos na praça ao lado. 841 00:38:19,841 --> 00:38:22,427 E naquela manhã, enquanto chegamos ao local, 842 00:38:22,510 --> 00:38:24,721 o caminhão gestão de resíduos 843 00:38:24,804 --> 00:38:26,681 Eu estava saindo de lá. 844 00:38:26,765 --> 00:38:29,059 Faça tanques de hélio Eles estariam naquele contêiner? 845 00:38:29,142 --> 00:38:30,435 Talvez. 846 00:38:30,518 --> 00:38:33,021 E talvez Alan fosse tão meticuloso que ele sabia disso. 847 00:38:33,104 --> 00:38:38,193 -Ele também teve tempo de montar seu sistema de amarração de armas 848 00:38:38,276 --> 00:38:41,029 para o balão meteorológico, corte a corda 849 00:38:41,154 --> 00:38:44,074 -Não podemos verificar isso, mas teorizamos que a razão 850 00:38:44,115 --> 00:38:46,701 por que não conseguimos encontrar um limite neste momento 851 00:38:46,743 --> 00:38:49,496 é que acreditamos que amarrou algum tipo de bolsa 852 00:38:49,537 --> 00:38:51,456 isso pegaria o invólucro quando foi ejetado 853 00:38:51,539 --> 00:38:53,875 então isso também o balão vai levá-lo embora. 854 00:38:54,292 --> 00:38:57,587 -Alan conseguiu puxar o gatilho, 855 00:38:57,671 --> 00:38:59,756 caiu para trás 856 00:38:59,839 --> 00:39:03,843 e o balão pegou a arma. 857 00:39:03,927 --> 00:39:06,805 ♪♪ 858 00:39:06,888 --> 00:39:10,266 -E você se pergunta onde isso iria acabar o balão meteorológico. 859 00:39:10,350 --> 00:39:11,935 EVIDÊNCIAS POLÍCIAIS 860 00:39:11,976 --> 00:39:14,270 -Existem sites de rastreamento de balões meteorológicos. 861 00:39:14,354 --> 00:39:16,606 Você escreve as condições clima para aquele dia, 862 00:39:16,690 --> 00:39:19,067 a capacidade do balão, 863 00:39:19,109 --> 00:39:22,237 você insere todas essas informações e lhe dá uma pista. 864 00:39:22,987 --> 00:39:27,367 decolou e se mudou em direção ao oeste, 865 00:39:28,368 --> 00:39:30,620 fez como uma inversão de marcha 866 00:39:30,745 --> 00:39:33,915 e rumou para o leste o Oceano Atlântico. 867 00:39:34,040 --> 00:39:37,043 E o ponto de explosão aproximado foi 868 00:39:37,127 --> 00:39:41,423 cerca de 40 milhas ao norte das Bahamas 869 00:39:41,506 --> 00:39:43,091 no Oceano Atlântico. 870 00:39:44,718 --> 00:39:48,346 -Assim que fui apresentado todas essas informações, 871 00:39:48,388 --> 00:39:50,682 eu não tive dúvidas 872 00:39:50,765 --> 00:39:53,476 que o Sr. ele cometeu suicídio 873 00:39:53,601 --> 00:39:57,605 E nós mudamos o caminho da morte do homicídio ao suicídio. 874 00:39:57,689 --> 00:39:59,024 ♪♪ 875 00:39:59,107 --> 00:40:01,151 -Com a mudança de forma da morte, 876 00:40:01,192 --> 00:40:02,527 Os pesquisadores agora tinham que 877 00:40:02,610 --> 00:40:04,070 notifique a esposa de Alan, Linda. 878 00:40:04,195 --> 00:40:06,740 -Sentamo-nos e começamos para revisar a etapa 879 00:40:06,823 --> 00:40:08,199 passo a passo desde o início. 880 00:40:08,241 --> 00:40:11,828 Tivemos cerca de dez ou 15 minutos explicando 881 00:40:11,953 --> 00:40:14,956 tudo quando ele nos perguntou Vamos parar por um momento 882 00:40:15,040 --> 00:40:16,791 e eu a ouvi dizer: 883 00:40:16,875 --> 00:40:18,835 "Ele cometeu suicídio?" 884 00:40:18,960 --> 00:40:21,713 Então de repente ele percebeu do que estava acontecendo. 885 00:40:23,131 --> 00:40:25,675 Linda ficou perplexa, sem dúvida. 886 00:40:25,759 --> 00:40:27,469 Foi chocante para eles. 887 00:40:27,510 --> 00:40:30,680 Tudo parecia bem. Ele era a vida das festas 888 00:40:30,805 --> 00:40:34,434 e o amor da sua vida e eles viajaram juntos. 889 00:40:34,601 --> 00:40:37,020 ♪♪ 890 00:40:37,062 --> 00:40:40,357 -Acho que ela acredita que Alan cometeu suicídio 891 00:40:40,440 --> 00:40:41,775 para beneficiar a todos. 892 00:40:41,858 --> 00:40:44,069 Eu tinha várias políticas seguro de vida 893 00:40:44,152 --> 00:40:46,112 para todos os membros da família. 894 00:40:46,279 --> 00:40:48,323 ♪♪ 895 00:40:48,406 --> 00:40:52,118 -Você não pode contratar uma apólice um milhão de dólares para você 896 00:40:52,160 --> 00:40:55,205 e depois para sua família e cometer suicídio no dia seguinte. 897 00:40:55,288 --> 00:40:56,581 Não vai cobrir isso. 898 00:40:56,706 --> 00:40:58,708 Mas essas apólices de seguro 899 00:40:58,792 --> 00:41:01,002 Eles foram retirados muito antes. 900 00:41:01,127 --> 00:41:03,004 -As seguradoras disseram a eles para os pesquisadores 901 00:41:03,046 --> 00:41:06,216 que as políticas eram mais além do ponto de disputa. 902 00:41:06,257 --> 00:41:07,759 Como vários anos se passaram 903 00:41:07,842 --> 00:41:10,178 desde Alan eu os abri, 904 00:41:10,303 --> 00:41:12,472 eles tiveram que pagá-los independentemente se ele tivesse cometido suicídio. 905 00:41:13,973 --> 00:41:17,602 -Então, quando Alan cometeu suicídio, sabia antes de deixar este mundo 906 00:41:17,644 --> 00:41:20,772 que todos ficariam bem financeiramente. 907 00:41:21,398 --> 00:41:23,274 -Embora a família de Alan 908 00:41:23,358 --> 00:41:26,152 se beneficiaria financeiramente com seu suicídio, 909 00:41:26,236 --> 00:41:29,030 aqueles ao seu redor ainda Eles ficam surpresos que um homem 910 00:41:29,114 --> 00:41:32,325 tão vibrante que escolhi terminar com sua própria vida e faça 911 00:41:32,450 --> 00:41:34,744 aquilo parecia um homicídio. 912 00:41:34,828 --> 00:41:38,164 -Não houve indicação 913 00:41:38,289 --> 00:41:41,251 que eu poderia estar deprimido 914 00:41:41,292 --> 00:41:43,878 ou infeliz com sua vida. 915 00:41:43,962 --> 00:41:49,175 Eu estava sofrendo em silêncio com um sorriso no rosto. 916 00:41:50,844 --> 00:41:54,597 Eu gostaria que as pessoas sabia que Alan era o cara 917 00:41:54,681 --> 00:41:57,767 de uma pessoa que todos amavam. 918 00:41:57,892 --> 00:42:03,273 Aparentemente ele era professor levar duas vidas, 919 00:42:03,356 --> 00:42:05,191 duas vidas emocionais, 920 00:42:05,275 --> 00:42:09,362 mas ele escondeu, e ele escondeu muito bem. 921 00:42:10,864 --> 00:42:13,783 -Acho que ele planejou um plano complexo 922 00:42:13,908 --> 00:42:17,162 então sua família não saberia que ele havia cometido suicídio. 923 00:42:17,203 --> 00:42:20,874 eu queria que parecesse um homicídio. 924 00:42:20,957 --> 00:42:24,627 -Eu queria que todos pensassem que ele havia saído feliz. 925 00:42:24,669 --> 00:42:26,212 eu não queria revelar para sua família 926 00:42:26,338 --> 00:42:27,756 e sua esposa que estava triste. 927 00:42:29,299 --> 00:42:31,301 -No final do dia, 928 00:42:31,384 --> 00:42:35,930 o motivo nunca será conhecido 929 00:42:36,056 --> 00:42:39,059 porque Alan pegou isso para o túmulo. 930 00:42:39,225 --> 00:42:42,062 ♪♪